Publicidad:
Terra
La Coctelera

ENTRE LILAS Y AMAPOLAS OLVIDADO

BLOG DE ENCUENTRO E INTERCAMBIO DE OPINIONES, SENTIMIENTOS, ILUSIONES, PROPUESTAS, CREACIONES, ...

4 Junio 2007

CN/ LENGUAJE SMS EN LA SELECTIVIDAD DE NUEVA ZELANDA

Un nuevo jarro de agua fría sobre la defensa de la corrección lingüística. Esta noticia te va a sorprender. En Nueva Zelanda han decidido aceptar el lenguaje de comunicación rápida que se aplica en los SMS. Por el contrario, en la UCM(Universidad Complutense de Madrid) parece que han optado por medidas más exigentes y se plantean restar hasta 4 puntos por las faltas ortográficas cometidas en cualquier ejercicio de cualquier materia. Las pruebas de lengua y literatura tendrán criterios propios. Otra vez el tema de la ortografía sobre la mesa. Por suerte o por desgracia no estamos ni en Madrid ni en Nueva Zelanda. Los criterios en todo caso, de ambos lugares parecen realmente contrarios. Esto no hace sino avivar el debate sobre una cuestión que no parece resolverse nunca. En mi opinión la lengua y su expresión están en continua evolución gracias a su propia vitalidad. No podría ser de otro modo. Pero aún así no puede aceptarse todo tipo de cambios que las modas del momento vayan sacando. Su ritmo de cambio ha de ser lento y cuando la realidad nos demuestre que es inevitable.

servido por entrelilasyamapolasolvidado 8 comentarios compártelo

8 comentarios · Escribe aquí tu comentario

Arnau

Arnau dijo

La verdad es que son dos bandas contrariamente opuestas y yo no estoy ni a favor de una ni de la otra, encuentro tan ridículo dejar poner vocabulario de SMS en los exámenes como bajarte 4 puntos por cada falta que hagas! Por favor...

Se debería de pactar normas en el Estado o en la Unión Europea, para que en cada país se tuvieran que seguir las mismas normas de corrección de exámenes. Es muy importante, porque todos los alumnos de todos los países distintos deben de salir con el mismo nivel ortográfico, o en el caso de Madrid si consiguen sacarse la selectividad.

Por favor, pido un replanteamiento... por lo menos un nivel intermedio de todo esto.

Un saludo;)

4 Junio 2007 | 06:52 PM

Madeleine  De Cubas

Madeleine De Cubas dijo

Lo único que te digo Javier, es que al problema de la mala ortografía sí se le debería buscar una solución. Yo no sabría decir cuál sea, tal vez empezar por enseñarla bien en la primaria, como me ocurrió a mí. Pero desde que participo en la internet, he visto errores tan garrafales y tan continuos, que yo misma empiezo ahora a tener dudas de cómo se escriben ciertas palabras. Y se supone que quienes escriben son, en su mayoría, personas con un nivel de educación bueno y sin embargo, hay mucho descuido con el uso de los verbos y las preposiciones, etc. Algunos errores son casi ofensivos. Un saludo.

4 Junio 2007 | 11:04 PM

entrelilasyamapolasolvidado

entrelilasyamapolasolvidado dijo

Madeleine, tienes razón, es complicado encontrar una solución. Yo me inclino por la firmeza, sin coartar la expresividad de la gente. Muchos de mis alumnos escriben con bastantes faltas pero también es verdad que con el tiempo están mejorando. Y también hay que tener en cuenta que ellos no utilizan con normalidad el castellano. Su lengua escolar es el catalán. Eso provoca numerosas interferencias de una lengua con otra. Aunque estemos en España, aquí, en "Entrelilasyamapolasolvidado" el castellano no es la lengua habitual. Espero que con esta aclaración se entienda el esfuerzo que hacen por escribir lo más correctamente posible. Saludos.

4 Junio 2007 | 11:33 PM

la dulce luna

la dulce luna dijo

Estimado Javier, yo vivo en Madrid y, aunque aquí se utiliza el castellano, los chaval@es tienen muchísimas faltas de ortografía y su forma de expresarse es lamentable. Y, lo peor, es que terminan la carrera comentiendo faltas ortográficas y...¡claro!, en el mundo laboral ves; por ejemplo, memorias de proyectos que te dan ganas de hacerles copiar cada error 5 veces.
Yo creo que se tiene que alentar a l@s chic@s, desde la enseñanza primaria a escribir bien, a enseñarles los beneficios que tiene expresarse adecuadamente y con soltura. No sé, es mi opinión...la opinión de una persona.

Saludos

5 Junio 2007 | 10:08 AM

Madeleine  De Cubas

Madeleine De Cubas dijo

Ah! Bueno, Javier, pero eso es distinto y más comprensible. Yo también debo cometer errores en francés, aunque lo hable, pero no es mi lengua nativa. Pero yo me refiero a las personas, como las que menciona Dulce Luna, cuyo primer idioma es el castellano. A veces algunos que tienen por profesión el periodismo, por favor y es una vergüenza los errores que cometen. Por lo menos aquí en Miami, para leer a veces el periódico se necesita diccionario. Y eso que últimamente han mejorado bastante. Supongo, que porque la gente se ha quejado. Un abrazo.

5 Junio 2007 | 10:05 PM

Sandra

Sandra dijo

Pienso que es muy fuerte que podamos encontrar situaciones tan contrarias como las que nos explicas.
A mi me parece muy bien que quien lo dese se comunique utilizando abreviaciones, siempre y cuando lo haga en situaciones informales (chatear en internet, enviar un SMS...).

Pero en cuestiones tan serias como la selectividad, es importante que se escriba correctamente.

No me parece bien la idea de Nueva Zelanda de permitir el uso de el lenguaje de comunicación rápida, pero tampoco estoy de acuerdo con el hecho de bajar 4 puntos como tienen pensado hacer en Madrid.

Es cierto que es importante escribir bien y no cometer fallos, pero encuentro exagerada esta idea de restar hasta 4 puntos.

Imagino que en la selectividad los nervios deben de abundar y es normal que algunas faltas se nos cuelen.
Pienso que es injusto que puedan llegar a suspender a los estudiantes por este tipo de acciones,

Vale que no hacer faltas es básico para tu futuro, pero tampoco hace falta pasarse.

11 Junio 2007 | 09:11 AM

Lídia B

Lídia B dijo

HOLA!
Yo estoy en contra del lenguaje SMS, ya que con esto se consigue mermar la lengua. Para escribir mensajes vale que se utilice el lenguaje SMS, pero por ineternet no hace falta ya que no te cuesta dinero y menos escribirlo en un texto con cara y ojos.
Creo que los dos casos son totalmente exagerados y contrapuestos: en un sitio se permite el lenguaje SMS y el otro se penalizan 4 puntos por falta.

Yo creo que todos nos tendríamos que poner deacuerdo para que en todos los sitios rigieran las mismas normas.

11 Junio 2007 | 09:25 AM

Laia

Laia dijo

Hola Javier!!
Creo que es una barbaridad que dejen escribir con el lenguaje sms en los examenes, pero tambien creo que es una barbaridad que penalizen 4 puntos por falta.
Desde mi punto de vista seria mas facil que se pudiera escribir en los examenes con lenguaje sms, ya que yo hago muchas faltas, pero no seria coherente.
1 saludo!!

14 Junio 2007 | 05:12 PM

Escribe tu comentario


Sobre mí

Avatar de entrelilasyamapolasolvidado

ENTRE LILAS Y AMAPOLAS OLVIDADO

ver perfil »
contacto »

CONDICIONES DE USO DEL MATERIAL DE ESTE BLOG

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons. --------- IN EnGLish
  • Diccionario de la R.A.E.


  • materiales de lengua
  • LIBROS PARA DESCARGAR
  • PASAPALABRA
  • EL ROSCO DE PASAPALABRA
  • Suscríbete

    Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):



    Informacion Internacional
    Hacer viajes
    lengua y literatura Competencias La actualidad sobre educación Ir de compras
    Qué comprar
    Libros y libros
    Sociedad y familia
    Vivir la educación
    Ciencia y tecnología
    Ezcaray
    libros gratis
    Conquistar
    fines de semana

    APUNTARSE A ESTE BLOG

  • Suscribir con Bloglines
  • Add to Google
  • Blogalaxia

    Fotos

    entrelilasyamapolasolvidado todavía no ha subido ninguna foto.

    ¡Anímale a hacerlo!

    Buscar

    suscríbete

    Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

    ¿Qué es esto?

    Crea tu blog gratis en La Coctelera